Румаан Алам «Оставь мир позади»

В новом пророческом романе Румаана Алама прекрасный дом в лесу - это место
смешения классовых и расовых вопросов, проблем во взаимоотношениях под
нависшим ожиданием плохих новостей. Это история о том, как под воздействием
неподвластных обстоятельств, «мирская нормальность» трещит по швам и
разрушается навсегда.

Всем нам знакома интригующая картина Пон Джун-хо «Паразиты», в которой
настоящий главный герой – это как раз сверкающий огромный дом, в котором идет
война между теми, кто наверху, и теми, кто внизу. Этот стеклянный ящик,
впитывающий отражение зеленых лужаек вокруг, на наших глазах превращается из
блаженной утопии в дом ужасов, скрывающий тайны.
То же можно сказать и о новом романе Румаана Алама «Оставь мир позади»,
поскольку главным героем здесь тоже является прекрасный дом, «такой
соблазнительный, что заставил тебя совсем позабыть о ближнем», и мы снова с
волнением наблюдаем, как сцена домашнего блаженства превращается в жуткую
тюрьму.
История начинается с того, что бруклинская пара Аманда и Клей вместе с детьми-
подростками Арчи и Роуз отправляются на отдых в очаровательный шейкер-хаус в
пригороде Хэмптона. Их наслаждение от полного удобств пристанища, свежайших
лимонов с водкой и гамбургеров с воздушными белыми булочками, прерывает
ночной стук в дверь, за которой оказываются владельцы дома, бегущие из Нью-
Йорка. Оказавшись вместе, группа вынуждена ждать неизвестного бедствия,
которое приведет к отключению электричества, странной миграции животных,
внезапной лихорадке и необъяснимому «треску» воздуха. Постепенно физическое
и психическое здоровье семей начинает рушиться.
Далее следует захватывающая и наводящая ужас тропа подозрений,
предубеждений и истерии, которая разворачивается перед читателем подобно
просмотру пьесы, заключенной в клаустрофобическом и зловещем доме.

Алам написал роман до того, как началась пандемия, и все же он оказался
настолько своевременным, так тесно вплетен в ДНК 2020 года, запечатлевая
галлюцинаторное качество, которое приобретает застывшее время, не дающее
малейшего представления о том, что ждет в будущем. Кто не обратился к
постоянному «ритуалу приготовления макарон», в то время как мир, кажется,
«потрескивает и горит» за вашим окном?
В книге есть и такие не менее актуальные темы, как «технологии и наша странная
зависимость от них» или «раса и очень сложная система, по которой раса
определяет людей в нашей стране и в нашей культуре», как отметил Алам в «Парижском обозрении». Также история преподносит увлекательный анализ
уменьшающегося белого среднего класса. Неверие Аманды в то, что дом «мира и
спокойствия», к которому она стремится, на самом деле принадлежит черной паре,
только подчеркивает ее негодование и подозрительность.
Это роман со свойственным ему кинематографическим качеством, где сюжет
провоцирует чуть ли не подпрыгнуть при каждом шорохе дерева или скрипнувшей
двери, вызывает ту же напряженность, что и фильм «Мы» Джордана Пила, в котором
дом отдыха стал местом вторжения.
За последний год тяга к антиутопической фантастике заметно возросла: люди
обращаются к таким фильмам, как «Заражение» Стивена Содерберга, или книгам,
как «Чума» Альбера Камю, чтобы пройти через это более странное, чем вымысел,
время, либо предаются наихудшим сценариям, разыгрывая надвигающийся
апокалипсис. В то время как роман «Оставить мир позади» постепенно шаг за
шагом подталкивает к концу дней, он показывает, что истинный ужас заключается в
неведении, когда снова и снова возникает один и то же вопрос: что происходит?
Студия Netflix обещает интересную экранизацию романа Румаана Алама. Джулия
Робертс сыграет мать семьи, которая снимает дом. Дензел Вашингтон —
домовладельца. Режиссером и сценаристом выступит Сэм Эсмейл («Мистер
Робот», «Возвращение домой»).